This page can be accessed by clicking on any sort/filter button on the home page and product category detail page. This will open a modal to filter your choices. This is only UI depiction.
This can be accessed from the product items detail page.
By clicking on the MENU button floating at the bottom of the page will show you the popover to sort your menu accordingly. This is only the UI for demo purpose.