Select the route link that you want to remove and just press Delete, eg. here we have choose to remove
journey, then press Delete
Also remove any links to this page from other pages. You can identify this from the UI flow - which button leads to which page.
Press Ctrl+S to save the changes made.
Additionally, you can also remove the deleted page's folder from the project.